-
1 Aufnehmen des Materials
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Aufnehmen des Materials
-
2 wiederholtes Aufnehmen des Materials
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > wiederholtes Aufnehmen des Materials
-
3 Material
Material n GEN material, MAT* * ** * *Material
material, matter, (Ausrüstung) equipment, (Börse) [floating] supply, offerings, offer (US), (Handwerkszeug) findings (US), (Stoff) substance, stuff, body, (Verarbeitung) stock, (Vorrat) [dead] stock;
• abzusetzendes Material (drucktechn.) matter, manuscript;
• anfallendes Material material as it becomes available;
• angebotenes Material (Börse) floating supply;
• heute angebotenes Material (Börse) offerings of stock today;
• reichhaltig angebotenes Material (Börse) material offerings;
• aufgearbeitetes Material worked material;
• unterwegs befindliches Material supplies in transit;
• in Verarbeitung befindliches Material stock (work) in process [of production];
• belastendes Material (Rechtsstreit)incriminating evidence;
• für einen Arbeitsvorgang benötigtes Material batch;
• unmittelbar benötigtes Material direct material;
• bereitgestelltes Material reserved material;
• bestelltes (noch nicht eingegangenes) Material material on order;
• bewährtes Material reliable material;
• gesamtes eingelagertes Material materials on hand;
• einlaufendes Material incoming stock;
• fehlerhaftes Material defective material;
• flottantes Material (Börse) floating supply;
• gewebeäquivalentes Material tissue equivalent material;
• glattes Material plain material;
• wenig haltbares Material sleazy material;
• kriegswichtiges (kriegsentscheidendes) Material strategic goods;
• minderwertiges Material low-value material, material of inferior quality;
• rollendes Material (Bahn) equipment, rolling stock;
• schwimmendes Material (Börse) floating supply;
• solides Material genuine materials;
• statistisches Material statistical (census) data;
• verarbeitungsfähiges Material material fit for the job;
• äußerst widerstandsfähiges Material inflexible material;
• Material und Arbeitslöhne material and labo(u)r (making);
• Material in Verarbeitung stock (work) in process;
• Material gemeinsam einsetzen to pool material;
• belastendes Material gegen j. haben to have s. th. on s. o. (US sl.);
• aus schlechtem Material herstellen to fake;
• Material sammeln to gather evidence;
• Material sichten to sift material;
• nur bestes Material verarbeiten to employ the best workmanship only;
• Material für eine wissenschaftliche Arbeit zusammenstellen to collect material for a scientific work;
• Materialabnahme quality control [of material];
• Materialabrechnung material accounting;
• Materialanforderung requisition for material, material requisitioned;
• Materialangebot mit variablen Zinssätzen offering in the floating-rate sector;
• Materialanlieferung supply of material;
• unmittelbarer (direkter) Materialaufwand direct material costs;
• Materialausgabe giving out, issuance of material (US), property issue;
• Materialausgabeschein property-issue form;
• Materialausgeber issuer of materials, storekeeper, giver-out;
• Materialbeanspruchung material stressing, working stress;
• Materialbearbeitung working-up of material, materials handling (US);
• Materialbedarf material requirements;
• Materialbedarfsplanung direct materials budget;
• Materialbehandlung materials handling (US);
• Materialbeistellung supply of material;
• Materialbelege vouchers;
• Materialbeschaffung material procurement;
• Materialbestand materials on hand;
• Materialbestandskarte perpetual inventory card;
• Materialbestandskonten direct goods accounts;
• Materialbewegungsliste material transaction register;
• Materialbuchführung store accounting;
• Materialdisposition material utilization;
• Materialeingangsverrechnung costing of purchases;
• günstiger Materialeinkauf market purchasing;
• Materialeinsatzplanung material scheduling;
• Materialeinsparung material saving;
• Materialempfangsbescheinigung materials-received report (US);
• Materialentnahme withdrawal of material, stock requisition;
• Materialentnahmeschein material requisition slip;
• Materialermüdung fatigue;
• Materialfehler defective (faulty) material;
• Materialfestigkeit tensile strength;
• Materialfluss material flow;
• Materialgemeinkosten indirect material costs (materials and supplies);
• Material gemeinkostensatz, Materialgemeinkostenzuschlag material cost-burden rate.
vergeuden, Material
to spoil materials;
• Vermögen vergeuden to dilapidate a fortune. -
4 Werkstoff
Werkstoff m IND material, MAT* * ** * *Werkstoff
[raw] material, artificial material;
• feuerfeste Werkstoffe refractories;
• Werkstoffanforderung material requisitioned;
• Werkstoffbearbeitung materials handling;
• Werkstoffbedarf material requirements;
• Werkstoffbedarfsplanung direct materials budget;
• Werkstoffbehandlung materials handling (US);
• Werkstoffbestand raw materials inventory;
• Werkstoffbestandskosten direct goods account;
• Werkstoffdurchlauf material flow;
• Werkstoffeinsparung savings of raw material;
• Werkstoffempfangsbescheinigung material-received report (US);
• Werkstoffentnahmeschein material requisition slip;
• Werkstoffermüdung material fatigue;
• Werkstoffersatz raw-material substitution;
• Werkstofffestigkeit tensile strength;
• Werkstoffforscher materials researcher. -
5 Materialtransport
-
6 Bergbau- und Umschlagsanlagen
Bergbau- und Umschlagsanlagen fpl BERGB Mining and Materials Handling Division (als Abteilung); mining and materials handling equipment (Ausrüstung)Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Bergbau- und Umschlagsanlagen
-
7 Fördermittel
n < förd> (Transport) ■ means of transportation; materials-handling equipment; conveyance means -
8 Förderung
f <förd.min> (vertikal) ■ winding; hoistingf <min.petr> (produzierte Menge) ■ production; outputf <wz> ■ transfer -
9 Handhabeeinrichtung
f < prod> ■ handling equipment; manipulation equipment; materials-handling equipment -
10 Fördertechnik
-
11 Umschlagtechnik
-
12 Förderung
Förderung f 1. materials handling, transport, haulage, handling; 2. delivery, discharge, pumping delivery, pumping discharge, displacement (z. B. durch Pumpen); 3. promotion (Projekte)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Förderung
-
13 innerbetrieblich
innerbetrieblich adj IND, PERS in-house, in-plant, in-service, internal* * *adj <Ind, Person> in-house, in-plant, in-service, internal* * *innerbetrieblich
intercompany, intradepartmental, works-internal, in-plant (US);
• innerbetriebliche Altersversorgung company-financed pension plan;
• innerbetriebliche Aufsicht internal control;
• innerbetriebliche Ausbildung employee (in-plant, US, in-service, US) training;
• innerbetriebliche Beziehungen employee relations;
• innerbetriebliche Kontaktpflege human relations;
• innerbetriebliche Leistungsverrechnung intercompany elimination, stepladder system;
• innerbetrieblicher Markenwettbewerb intrabrand competition;
• innerbetrieblicher Posten intercompany item;
• innerbetriebliche Revision internal audit;
• innerbetrieblicher Revisionsbeamter internal auditor;
• innerbetriebliches Transportwesen materials handling (US);
• innerbetriebliche Überwachung in-house control;
• innerbetrieblicher Vergleich internal (interfactory) comparison studies. -
14 Fördereinrichtung
f <tech.allg> (allg.; groß od. klein, jedes System, jede Richtung) ■ conveyor; conveyor system; conveyerf < förd> ■ conveying plant; conveyor system; conveying system; transportation system; transfer equipmentf <prod.förd> ■ materials-handling equipment; work transfer unit; transfer device -
15 Fördern
n < förd> ■ materials handling -
16 Fördertechnik
-
17 Material-Handhabesystem
n < förd> ■ materials handling systemGerman-english technical dictionary > Material-Handhabesystem
-
18 Rohstoffbehandlung
f < prod> ■ raw materials handling -
19 Werkstofftransport
m < logist> ■ materials handling -
20 Materialbearbeitung
См. также в других словарях:
materials handling — ➔ handling * * * materials handling UK US noun [U] ► PRODUCTION the process of moving goods and materials with machines in a factory: »Any acquisitions are likely to be focused on hardware and materials handling … Financial and business terms
materials handling — the loading, unloading, and movement of goods, as within a factory or warehouse, esp. by the aid of mechanical devices. [1920 25] * * * the movement of raw goods from their native site to the point of use in manufacturing, their subsequent… … Universalium
materials handling — medžiagų gabenimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Medžiaginių vertybių (žaliavų, atliekų, pusfabrikačių ir gaminių) gabenimas į gamybą, iš gamybos; gabenimas į sandėlius ar laikymo vietas; gabenimas į priėmimo ir krovimo vietas. atitikmenys … NATO terminų aiškinamasis žodynas
materials handling equipment — Mechanical devices for handling of supplies with greater ease and economy. Also called MHE. See also materials handling … Military dictionary
materials handling — The movement of materials (raw materials, scrap, semifinished, and finished) to, through, and from productive processes; in warehouses and storage; and in receiving and shipping areas … Military dictionary
materials handling — noun act of loading and unloading and moving goods within e.g. a factory especially using mechanical devices • Hypernyms: ↑handling * * * the loading, unloading, and movement of goods, as within a factory or warehouse, esp. by the aid of… … Useful english dictionary
materials handling — noun The receiving, moving, storing, packing and shipping of raw materials, components and finished products in a warehouse; sometimes together with forecasting requirements and the disposal of scrap … Wiktionary
Modern Materials Handling — is a B2B magazine published by Peerless Media. It was founded by Norman Cahners in 1946. The publisher and Executive Vice President is Brian Ceraolo. The chief editor is Michael Levans, with the editorial offices located in Framingham,… … Wikipedia
Yale Materials Handling Corporation — is a corporation that produces forklift trucks and other material handling equipment. The company was started as a lock manufacturer in 1844. Yale produced its first forklift truck in the 1920 s under the name Yale Towne Manufacturing. The… … Wikipedia
Yale Materials Handling Corporation — ist ein US amerikanischer Hersteller von Flurförderzeugen und seit 1945 eine Tochterfirma des US Unternehmens NACCO Materials Handling Group (NMHG). Gegründet wurde Yale 1844 als Hersteller von Schlössern. 1875 wurde die Herstellung von… … Deutsch Wikipedia
handling — hand‧ling [ˈhændlɪŋ] noun [uncountable] 1. the way in which a problem, situation, or person is dealt with: • He is charged with securities fraud in the handling of his clients accounts. • Inept handling of sackings is bad not just for those… … Financial and business terms